« Yennayer, d azamul aqbuṛ aɣelnaw n tiwsi d tadukli »
« Yennayer, un référent ancestral national de partage et de communion »
ALBUM PHOTOS
ALBUM PHOTOS (12 Janvier 2017)
COMMUNIQUE
La Directrice de la Culture de la Wilaya de Tizi-Ouzou, Madame Nabila GOUMEZIANE, a l’honneur d’informer l’ensemble de la famille de la presse que la 1ère édition du colloque national sur la poésie amazighe dans le cadre de la célébration de Yennayer 2967, dédié à la mémoire de Youcef Oukaci, Si Moh OuMhand et Chikh Mohand Ou Lhocine, aura lieu les 09 et 10 janvier 2017 à Maison de la Culture Mouloud Mammeri.
Sous le haut patronage de Monsieur le Ministre de la Culture et sous l’égide de Monsieur le Wali de Tizi-Ouzou, cet événement est organisé par la Direction de la Culture et les partenaires suivants : la Maison de la Culture Mouloud Mammeri, l’Association Algérienne de la Littérature Populaire, la Bibliothèque Principale de Lecture Publique,l’Université Mouloud Mammeri et le Comité des Activités Culturelles et Artistiques.
L’ouverture officielle du colloque aura lieu le lundi 09 janvier 2017 à 10h00, au niveau de la Maison de la Culture Mouloud Mammeri.
COMMUNIQUE
La Directrice de la Culture de la Wilaya de Tizi-Ouzou, Madame Nabila GOUMEZIANE, a l’honneur d’informer l’ensemble de la famille de la presse que la célébration de Yennayer 2967, sous le thème « Yennayer, un référent ancestral national de partage et de communion », aura lieu du 08 au 14 Janvier 2017 à travers l’ensemble du territoire de la wilaya.
Sous l’Egide de Monsieur le Wali de la Wilaya de Tizi-Ouzou, cet événement est organisé par la Direction de la Culture et les établissements culturels sous tutelle avec les partenaires suivants :
La Direction du Tourisme et de l’Artisanat;
La Conservation des Forêts;
La Direction de l’Education Nationale;
La Direction des Services Agricoles;
La Direction de la Formation Professionnelle;
La Direction des Transports;
L’Université Mouloud Mammeri;
Les collectivités locales et le mouvement associatif;
La Cérémonie d’Ouverture aura lieu Lundi 09 Janvier 2017 à 10h00, au niveau de la Maison de la Culture Mouloud Mammeri.
PROGRAMME
Du 08 au 14 janvier 2017
I- Ancien Hôtel de ville de Tizi-Ouzou et la Place de l’Olivier
Marché de Yennayer :
– L’artisanat : vannerie, costume traditionnel, bijoux, tapis, forge….
– Produits agricoles : huiles, miel, figues sèches, légumes secs, plantes médicinales…
– Art culinaire : produits et plats traditionnels
– Arts plastiques : sculpture, peinture, calligraphie, ….
Réalisation d’une fresque autour de Yennayer par l’Ecole Régionale des Beaux Arts d’Azazga
II- Maison de la Culture Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou
a/-Hall des expositions
-Objets traditionnels : avec l’association culturelle Issegh de Souamaa.
-Faune et flore de la wilaya : avec la Conservation des forêts
b/-Salle Zmirli
-Artisanat et art culinaire avec les associations culturelles : Tagmats Ihemzien, Yakoubi Ferhat, les sept enclumes (sbεa zbari).
c/-Salle Musée
-Exposition de livres et photographies
Les 09 et 10 janvier 2017
I-Maison de la Culture Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou
1ère Edition du colloque national autour de
« La poésie populaire amazighe »
à la mémoire de « Youcef Oukaci, Si Moh Ou Mhand et Chikh Mohand Ou Lhocine »
Le 09 janvier 2017
a/-Petit Théâtre
10h : Ouverture officielle du colloque
10h30 : Conférence
– La dimension nationale dans la poésie amazighe, avec Mr Mohamed El Aigoun, UMMTO
– Etude linguistique de la chanson féminine : cas, la chanson targui, avec Mme Fatiha Hamdi de Tamanrasset
14h : Déclamations de poésie par les poètes des wilayas : Tizi-Ouzou, Tamanrasset, Boumerdes, Alger et Tipaza
II-Théâtre Régional Kateb Yacine
14h : Pièce théâtrale « aḥitus » du théâtre Régional Kateb Yacine (pour adultes)
Le 10 janvier 2017
a/-Petit Théâtre
10h-12h : Conférences :
– Mr Hamid Bilek, archéologue et ancien cadre au HCA, président de séance
– La littérature amazighe, avec Mr Messaoudi Laarit, de Skikda, enseignant à l’UMMTO
14h :
–La force du verbe dans la poésie de Youcef Oukaci, Si Moh Ou Mhand et Chikh Mohand Ou Lhocine,
Mr Abdellah Arkoub, inspecteur de la langue amazighe
-Déclamations de poésie par les poètes des wilayas : Ghardaia, Bouira, Adrar, Batna, Béjaia, Guelma, Skikda et Tizi-Ouzou
16h : Cérémonie de clôture et remise de diplômes aux participants.
b/-Salle de spectacles
14h : Projection du film Si Moh Ou Mhand de Liazid Khodja
II-Théâtre Régional Kateb Yacine
14h : Pièce théâtrale : « Lalla tucbiḥt » de l’Association Etoile Filante de Draa Ben Khedda (pour enfants)
III-Annexe La Maison de la Culture Mouloud Mammeri à Azazga
– Expositions
– Projection du film : Machaho de Belkacem Hadjadj
Mercredi 11 janvier 2017
I-Maison de la Culture Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou
a/-Salle de spectacles
14h : Projection du film La Montage de Baya d’Azzedine Meddour
b/-Axxam nnegh
-Démonstration autour des préparatifs de Yennayer
II-Théâtre Régional Kateb Yacine
14h : Pièce théâtrale « tacbaylit » de l’Association Tawrirt Mokrane de T-O
-Soirée artistique « spécial Yennayer »
III- Bibliothèque Principale de Lecture Publique
a/-Salle de conférences
10h : Conférences autour de : « Yennayer, un référent ancestral national de partage et de communion »,
animées par :
– Lecture anthropologique de Yennayer, Mr Karim Salhi, chercheur et enseignant à l’UMMTO
– Yennayer, un patrimoine à promouvoir pour un classement universel, Mr Hamid Bilek, archéologue et ancien cadre au HCA
– Yennayer, une occasion de revisiter l’histoire des Amazighs, Mr Mohand Oubelkacem Kheddam, inspecteur d’histoire en retraite
b/-Espace enfants
14h : Atelier contes
IV-Annexe La Maison de la Culture Mouloud Mammeri à Azazga
– Expositions
Jeudi 12 janvier 2017
I-Place de l’Olivier
10h : Départ de la parade de Yennayer vers la Maison de la Culture Mouloud Mammeri
II-Maison de la Culture Mouloud Mammeri
12h00 : Lwaada de Yennayer
a/-Salle de Spectacles
14h00 : Gala artistique avec Taleb Tahar et Kamel Ouamar
III-Théâtre Régional Kateb Yacine
14h : Pièce théâtrale « Massinissa et Sophinisbe » du théâtre Régional Kateb Yacine
IV-Annexe La Maison de la Culture Mouloud Mammeri à Azazga
-Exposition
14h00 : Gala artistique
V-Cinémathèque de Tizi-Ouzou
14h00 : Projection d’un film documentaire sur Yennayer
Samedi 14 janvier 2017
I-Maison de la Culture Mouloud Mammeri
a/-Salle de spectacles
14h00 : Cérémonie de clôture
– Chants populaires
– Chorale
– Défilé de tenues traditionnelles
– Remise de diplômes aux participants.
II-Théâtre Régional Kateb Yacine
14h00 : Pièce théâtrale « abrid imawlan » de l’Association culturelle Ithrane Illoula Oumalou
III-Annexe La Maison de la Culture Mouloud Mammeri à Azazga
10h00 : Pièce théâtrale
PROGRAMME DE PROXIMITE
Du 09 au 12 janvier 2017
-Caravane de Yennayer à travers les établissements scolaires et bibliothèques communales et salles de lecture.
-Concours sous le thème : « Pourquoi célèbre t-on Yennayer et comment ? »
-Ateliers contes
Du 11 au 14 janvier 2017
Centre culturel Matoub Lounes à Ain El Hammam
-Expositions
-Animation culturelle avec les établissements scolaires
-Projections de films d’expression amazighe
Vendredi 13 janvier 2017
Village Ath Koudhia
-Visite d’une huilerie traditionnelle et du musée du village Ath Koudhiaa avec l’association culturelle Adrar Nath Koudhia.
Animation artistique et culturelle
Daïra | Association en collaboration | Programme | Date |
OUADHIA | Association culturelle des artistes de Ouadhia | Animation artistique | 11 janvier |
Maison de jeunes Ouadhia | Animation artistique | 09 janvier | |
Association culturelle Ilemzyen Usirem Ait Abdelmoumen | Animation artistique | 11 janvier | |
MEKLA | Association culturelle Tafat
Ait Khllili |
Exposition
Gala artistique |
13 et 14 janvier |
BENI DOUALA | Association culturelle Tagmat Ait Ouaneche | Exposition
Concours plats traditionnels Gala artistique |
13 janvier |
TIGZIRT | Association Nationale pour la Jeunesse Algérienne Instruite bureau de Tigzirt | Gala artistique | 13 janvier |
FREHA | Association culturelle Asekfel village Ikherbane | Gala artistique | 13 janvier |
MAATKAS | Association culturelle Tigejdit
Nath Zaim |
Gala artistique | 11 janvier |
IFERHOUNENE | Club sportif amateur Izem village Kerrouche Imsouhal | Animation artistique | 12 janvier |
Association culturelle Amizav village Iguerlakrar | Troupe folklorique
Gala artistique Conférences |
12 et 13 janvier | |
TIZI OUZOU | Association culturelle Brain de Bouhinoun | Animation artistique | 14 janvier |
INSFP Oued- Aissi | Gala artistique | 11 janvier | |
Association sociale Arc en Ciel Ait Hassane Tizi-Ouzou | Gala artistique | 12 janvier | |
Direction des œuvres universitaire de Tizi-Ouzou Résidence Boukhalfa II | théâtre
troupe folklorique |
12 janvier | |
Maison de la Culture Mouloud Mammeri | Gala artistique | 21 janvier | |
TIZI GHENIFF | Association culturelle Tala Ouamar Tizi-Ouzou | Gala artistique | 12 janvier |
BOUZEGUENE | Assemblée du village Ait Ali Oumhand Illoula Oumalou | Gala artistique | 13 janvier |
Association Tagmats Ath Salah | exposition
troupe folklorique |
07 janvier | |
DRAA BEN KHEDDA | Association culturelle Iflicen N Melli Tadmait | Troupe folklorique
Exposition |
12 janvier |
AZAZGA | Annexe de la Maison de la Culture | Gala artistique | 12 janvier |
AIN EL HAMMAM | Centre culturel Matoub Lounes | Projections | 12 et 13 janvier |
OUAGUENOUN | Institut national spécialisé de la formation professionnelle | Gala artistique | 11 janvier |
LARBAA NATH IRATHEN | Association culturelle Taourirt Mokrane | 2eme édition du carnaval Ayrad
Exposition Théâtre Gala artistique |
12 janvier |
Programme en images ….