Nous avons l’honneur d’informer l’ensemble de la famille de la presse et le public que dans le cadre de la célébration de la fête nationale de « YENNAYER 2973-2023 », la Direction de la Culture et des Arts et les établissements culturels sous tutelle en collaboration avec le mouvement associatif , ont concocté à cette occasion un programme d’activités culturelles , artistiques et scientifiques riche et varié, qui s’étalera du 06 au 14 janvier 2023 à travers la Wilaya de Tizi-Ouzou.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site et la page facebook :

-dircultureto.dz

-Fb.com/DirectionCultureTiziouzou

---

 

PROGRAMME

VENDREDI 06 JANVIER 2023

Maison de la Culture Mouloud Mammeri

Salle de spectacle

14h30 : Spectacle artistique avec Farid FERRAGUI.

 

SAMEDI 07 JANVIER 2023

Maison de la Culture Mouloud Mammeri

10h00 : Coup d’envoi officiel des festivités de la célébration de Yennayer 2973 avec :

-Pratique et mise en exergue du rituel d’Anzar par les associations culturelles.

Hall d’expositions:

– Expositions sous le thème « arts et culture» avec les wilaya hôtes: Oum El Bouaghi, Mascara, Tamanrasset et Tipaza.

-Exposition scientifique avec :

Centres de recherches:  , CNRPAH d’Alger, le Centre National Pédagogique et Linguistique pour l’Enseignement de Tamazight d’Alger (CNPLET)  et le Centre de Recherche en Langue Amazighe de Béjaïa  (CRLA).

-Musée National du Bardo et  le musée des Arts et Traditions Populaires (ATP) d’Alger.

Salle Zmirli et espace musée:

– Lancement du « Carrefour du livre Amazigh »: Expositions et ventes de livres & ventes dédicaces.

-Exposition collective d’arts plastiques autour de la thématique de Yennayer.

Espace cyber:

– Atelier « patchwork » animé par M^me OUAHIOUNE Saliha.

– Atelier de dessin animé par M. Said GUEZOUT.

Espaces chapiteaux / tonnelles

– Tassewiqt n Yennayer :

-Produits artisanaux, produits du terroir : Poterie, vannerie, tapisserie, sculpture sur bois, costumes traditionnels, bijoux, miel, huile d’olive, bougies, savon traditionnel.

-Animation folklorique avec les associations des wilayas hôtes: Oum El Bouaghi et Mascara.

Espace d’exposition du Théâtre en plein Air « MOHIA »

-Exposition  et animation sous le thème « Promotion et sauvegarde du patrimoine culturel immatériel : cas de Yennayer » avec les associations culturelles de la wilaya de Tizi-Ouzou.

Espace en plein air

–  » Kheima » avec la wilaya hôte Tamanrasset.

– Animation folklorique avec les associations des wilaya hôtes: Oum El Bouaghi et Mascara et Tipaza.

– Exposition de peintures en hommage à Idir, par l’association ALFA de Béjaïa.

Galerie d’art du Théâtre en plein Air « MOHIA »

-Exposition collective autour des symboles berbères avec M^me KHELIFI Saliha, M^me Nadia CHERRAK et  M^me  SAHEB Fazia.

Espaces ateliers pédagogiques

-Exposition des travaux des ateliers pédagogiques de la Maison de la culture Mouloud MAMMERI.

-Animation des espaces par les adhérents.

– Chant  avec M.Omar SAHLI.

Axxam nneɣ

-12h00 : Arrivée du cortège d’Anzar: Pratiques et rituels de la célébration de Yennayer, accompagnés d’une séance de contes.

Salle de spectacle

14h00 : Spectacle artistique avec Farid FERRAGUI.

 

Salle de cinéma Djurdjura :

15h00 : Clôture  de la 2^ème édition des journées Irathen de la marionnette.

 

DIMANCHE 08 JANVIER 2023

Maison de la Culture Mouloud Mammeri

Espaces des expositions

09h00-16h00 : 

–Poursuite des expositions.

Salle de conférences « Si Amar u Saïd Boulifa » de la Maison de la Culture

10h00 : Journée d’étude autour de « Tin Hinane » animée par :

–BELLIL Rachid, anthropologue chercheur.

–IGHIL IHREZ Farid, archéologue chercheur.

Galerie d’art  du Théâtre en plein Air « MOHIA »

13h30 : Table ronde autour des pratiques de Yennayer avec :

-SI DOUAH Badredine , Directeur du Musée National des Arts et Traditions Populaires

-Les représentants des wilayas participantes.

 

Bibliothèque Principale de Lecture Publique

Espaces des expositions

09h00-17h00 : 

-Exposition de produits artisanaux.

-Exposition de livres édités en tamazight du fond documentaire de la bibliothèque.

-Exposition et vente de livres autour de l’histoire et culture amazighe avec les maisons d’éditions participantes.

Salle de conférences

10h00 : Conférence autour de Yennayer animée par madame Nabila HAMOUDI.

 

Théâtre Régional Kateb Yacine 

Espaces des expositions

09h00-16h00 : Exposition autour de Yennayer.

14h00 : Célébration de la journée nationale du théâtre : Lancement du concours national de la meilleure pièce théâtrale en tamazight produite en 2021 par les associations et coopératives.

 

Cinémathèque de Tizi-Ouzou

13h00: Projection du film « Fadhma N’soumer» de Belkacem Hadjadj. Algerie 2014.

15h00: Projection du film « Cheikh El Hasnaoui » de Abderrazak Larbi Cherif /Doc/ Algérie /2015/

 

LUNDI 09 JANVIER 2023

Maison de la Culture Mouloud Mammeri

Espaces des expositions

09h00-16h00 : Poursuite des expositions

Salle de conférences « Si Amar u Saïd Boulifa » de la Maison de la Culture

10h00 : Conférence sous le thème « Urar n lxalat, le chant féminin ancestral, un patrimoine toujours vivant »,  animée par M. BALI Abdelmadjid, ancien animateur et producteur à la Radio chaine 2.

– Lancement du premier Festival culturel de chant populaire féminin « Urar n lxalat ».

Salle de spectacles

14h00 : Festival culturel du chant populaire féminin « Urar n lxalat » : audition des troupes.

 

Bibliothèque Principale de Lecture Publique

Espaces des expositions

09h00-17h00 : Poursuite des expositions.

 

Théâtre Régional Kateb Yacine 

14h00 : Poursuite du concours national de la meilleure pièce théâtrale en tamazight produite en 2021 par les associations et coopératives. 

 

Cinémathèque de Tizi-Ouzou

13h00 : Projection du film « Mimezerane »  de Ali Mouzaoui /2007.

15h00 : Projection du film « Le Monteur » de Ali Mouzaoui/ Algérie /2012.

 

 Annexe de la Maison de la Culture Mouloud Mammeri à Azazga

Hall  des expositions

09h00-16h00 : Tassewiqt n Yennayer :

-Produits artisanaux, produits du terroir : arts culinaires- objets artisanaux, Poterie, vannerie, tapisserie, sculpture sur bois, costumes traditionnels, bijoux, décoration florale, arts plastiques, miel,  figues sèches, huile d’olive.

-Arts plastiques avec : OUALI Amar, SAHIOUAN Mohammed, HADDAR Said, ALIANE Mohand, CHABOU Massinissa.

-Expositions ventes de livres et ventes dédicaces.

-Projections vidéo autour de Yennayer.

 

MARDI 10 JANVIER 2023

Maison de la Culture Mouloud Mammeri

Espaces des expositions

09h00-16h00 : Poursuite des expositions

Petit théâtre

10h00 : Journée d’étude autour de Yennayer animée par :

-Amine ZAOUI, auteur.

–Djamel LACEB, auteur

Salle de spectacle

14h00 : Festival local de chant populaire féminin « Urar n lxalat » : audition des troupes.

 

Bibliothèque Principale de Lecture Publique

Espaces des expositions

09h00-17h00 : Poursuite des expositions.

Espaces pour enfants

-Atelier dessin, lecture et écriture sur l’origine de Yennayer.

-Atelier sur la façon de célébrer Yennayer.

-Atelier présentation des plats traditionnels.

-Atelier jeux traditionnels et énigmes.

-Atelier de conte « Raconte-moi une histoire de Yennayer ».

-L’atelier de Braille, présenté par M^me MADJEN Ouahiba.

-Présentation des danses traditionnelles par les adhèrent des ateliers pédagogique de la bibliothèque.- Présentation d’une scénette sur le thème « YENNAYER IMAZIGHEN » les adhèrent des ateliers pédagogique de la bibliothèque.

-Concours pour enfants sur la meilleure rédaction à l’ occasion de Yennayer.

 

Salle de conférences

13h00 : Récital poétique autour de la poésie populaire amazighe avec l’atelier de la maison de la culture Mouloud Mammeri.

 

Théâtre Régional Kateb Yacine 

14h00 : Poursuite du concours national de la meilleure pièce théâtrale en tamazight produite en 2021 par les associations et coopératives.

 

Cinémathèque de Tizi-Ouzou

13h00 :Atelier de dessin autour des symboles berbères animé par OUALI Louiza.

-Atelier d’écriture de conte en tamazight animé par Fatiha Mazri et Brai Nassira.

15h00 : Projection du film « La Langue de Zahra » de Fatima Sissani.Doc/2011.

 

 Annexe de la Maison de la Culture Mouloud Mammeri à Azazga

Hall  des expositions

09h00-16h00 : Poursuite des expositions.

Salle de spectacles

14h00 : Présentation théâtrale.

 

MERCREDI 11 JANVIER 2023

Maison de la Culture Mouloud Mammeri

Espaces des expositions

09h00-16h00 : Poursuite des expositions.

Galerie d’art

10h00 : Conférence autour des symboles berbères animée par KHELIFI Saliha.

Salle de spectacle

14h00 : Finale du Festival culturel de chant populaire féminin « Urar n lxalat » et remise des prix aux troupes lauréates.

15h00 : Spectacle artistique en hommage aux pionnières du chant populaire féminin « Urar n lxalat » avec Hesna HINI ( nièce de El Djida Tamuqrant) .

 

Bibliothèque Principale de Lecture Publique

Espaces des expositions

-09h00-17h00 : Poursuite des expositions.

Salle de conférences

14h00 : Rencontre littéraire  animée par le professeur Mohamed DAHMANI ; présentation et dédicace de son ouvrage« Tazeqqa des origines à son extinction ».

 

Théâtre Régional Kateb Yacine 

14h00 : Poursuite du concours national de la meilleure pièce théâtrale en tamazight produite en 2021 par les associations et coopératives.

 

Cinémathèque de Tizi-Ouzou

13h00 : Ciné club.

 

Cinéma Djurdjura

14h00 : Projection du film « La colline oubliée » de Ahmed Rachedi.

 

Annexe de la Maison de la Culture Mouloud Mammeri à Azazga

Hall  des expositions

09h00-16h00 : Poursuite des expositions.

Salle de spectacles

14h00 : Présentation théâtrale pour enfants sous le thème : « Yennayer » par l’école maternelle « Les petites mains d’Azazga ».

 

JEUDI 12 JANVIER 2023

Maison de la Culture Mouloud Mammeri

Espaces des expositions

09h00-16h00 : Poursuite des expositions

Axxam nneɣ

09h00-16h00 : Animation culturelle avec les enfants de la crèche de Tizi-Ouzou.

 Salle de spectacle

14h00 : spectacle de  chant avec TAYAKOUT.

 

Bibliothèque Principale de Lecture Publique

Espaces des expositions

09h00-17h00 : Poursuite des expositions.

 

Théâtre Régional Kateb Yacine 

14h00 : : Poursuite du concours national de la meilleure pièce théâtrale en tamazight produite en 2021 par les associations et coopératives.

 

Cinémathèque de Tizi-Ouzou

13h00 : Projection du film « Machaho» de Belkacem Hedjadj. Algérie/1995.

15h00 : Projection du film « Arezki  L’indigene» de Djamel Bendeddouche. Algérie 2007.

 

Salle de cinéma Djurdjura

14h00 : Projection du film « La montagne de Baya » de Abderrahmane Bougurmouh.

 

Annexe de la Maison de la Culture Mouloud Mammeri à Azazga

Hall  des expositions

09h00-16h00 : Poursuite des expositions.

-Atelier de tatouage des motifs berbères « Tcradh », animé par ARIB Ouardia.

Salle multimédia 

10h00-12h00 : Conférence  autour de Yennayer animée par ARKOUB Abdellah, inspecteur et enseignant de Tamazight.

Salle de spectacles

13h00 : Animation folklorique Idhabalen accompagnée par le ballet de danse « Assirem » de Khelouat Mahmoud.

14h00 : Gala artistique avec Ali Meziane et Hocine Ouahioune.

-Poésie et animation par SELLOUM Alina.

 

Centre culturel « Matoub Lounes » d’Ain El Hammam

14h00 : Animation théâtrale.

 

SAMEDI 14 JANVIER 2023

Maison de la Culture Mouloud Mammeri

Espaces des expositions

09h00-16h00 : Poursuite des expositions.

 

Salle de spectacles

Cérémonie de clôture.  

14h00 : Spectacle artistique avec : la troupe Takoucht autour de Yennayer et les ateliers de la Maison Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou.

 

Bibliothèque Principale de Lecture Publique

Espaces des expositions

09h00-16h00 : Poursuite des expositions.

Salle pédagogique

10h00-12h00 : Atelier d’art plastique sur Chachnaq et Yennayer.

-Atelier d’écriture et calligraphie en tifinagh.

-Atelier de cours d’histoire des berbères.

Salle de spectacles

14h00 : Déclamation de  poésie avec  les adhérents de l’atelier de poésie de l’annexe.

 

Théâtre Régional Kateb Yacine

14h00 : Poursuite du concours national de la meilleure pièce théâtrale en tamazight produite en 2021 par les associations et coopératives.

 

Cinémathèque de Tizi-Ouzou

13h00 : Projection du film « Ciné Enfants : L’étrange Noël de Henry Selick /Usa 1993

15h00 : Projection du film « Les Voyages de Gulliver de Rob Lette Man/USA /2011

 

Annexe de la Maison de la Culture Mouloud Mammeri à Azazga

Hall  des expositions

09h00-16h00 : Poursuite des expositions.

 

PROGRAMME DE PROXIMITE

Bibliothèques et salles de lecture publique