Agenda   03.02.2020

4ème anniversaire de l’officialisation de la langue amazighe – 06 février 2020

officialisation tamazight 2020

Nous avons  l’honneur d’informer l’ensemble de la famille de la presse  que la célébration du 4ème anniversaire de l’officialisation de la langue amazighe sous le thème : « l’apport de la traduction pour la promotion de la langue amazighe », aura lieu le 06 février  2020 au niveau de la Bibliothèque Principale de Lecture Publique de Tizi-Ouzou.

La presse et le public sont cordialement invités.


 


REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Ministère de la Culture

Wilaya de Tizi-Ouzou

Direction de la culture

Bibliothèque Principale de Lecture Publique

  

Célébration du 4ème anniversaire de l’officialisation

de la langue Amazighe

au niveau de la Bibliothèque Principale de Lecture Publique de Tizi-Ouzou

 

Sous le thème :

 « L’apport de la traduction pour la promotion de la langue Amazigh »

 

 

PROGRAMME :

 

Espaces  d’expositions : 10h – 16h :  

– Fond documentaire de la bibliothèque principale de la lecture publique.

– Ventes dédicaces avec des auteurs d’expression Amazighe

Espaces  enfants :

– Chorale de bienvenue avec les enfants de la crèche « Jardin d’éveil »

– Atelier conte « Dadda Haduq » avec Samar Amirouche.

– Atelier «  Apprenons un abécédaire en couleur en Tamazight » avec Sabiha Ouldali

10h 00 : Conférences

– « Comment faire dire à une langue d’autres mondes que le sien ? », animée par Mr Hacene HALOUANE, enseignant à l’université Mouloud Mammeri de                Tizi Ouzou.

– « Que peut être l’apport de la traduction pour une langue en (re)construction, cas de Tamazight? », animée par Mr Hamid BILEK, Archéologue et ancien cadre du HCA.

– « Traduction, passerelle du sens », animée par Mr Youcef MERAHI, ancien Secrétaire général  du HCA

11h 00 : déclamation poétique avec l’atelier de poésie de la maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou.

 

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site et la page facebook:

-Dircultureto.dz

-Fb.com/DirectionCultureTiziouzou