Activités culturelles

Salons   12.12.2017

10ème édition du salon « Djurdjura du Livre » – Du 14 au 19 décembre 2017

Salon Djurdjura du livre 2017

La Directrice de la Culture de la Wilaya de Tizi-Ouzou, Madame Nabila GOUMEZIANE a l’honneur d’informer l’ensemble de la famille de la presse que la  10ème édition du salon « Djurdjura du livre »  en hommage à Mouloud MAMMERI, sous le thème « la production littéraire et scientifique de nos hommes de Lettres », aura lieu  du 14 au 19 décembre 2017.

L’ouverture officielle aura lieu le jeudi 14 décembre 2017 à 10h00 au niveau de la Bibliothèque Principale de Lecture Publique.

La presse et le public sont cordialement invités.


REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTERE DE LA CULTURE

WILAYA DE TIZI-OUZOU

DIRECTION DE LA CULTURE

BIBLIOTHEQUE PRINCIPALE DE LECTURE PUBLIQUE

MAISON DE LA CULTURE MOULOUD MAMMERI ET SON ANNEXE A AZAZGA

ECOLE REGIONALE DES BEAUX-ARTS D’AZAZGA

COMITE DES ACTIVITES CULTURELLES ET ARTISTIQUES

 

ORGANISENT 

صالون جرجرة العاشر للكتاب

REBA N « ǦERǦER » TIS 10  N UDLIS

10ème EDITION DU SALON « DJURDJURA » DU LIVRE

Sous le thème

«La production littéraire et scientifique de nos Hommes de lettres : hommage à Mouloud Mammeri »

 Tizi-Ouzou

Du 14  au  19 Décembre 2017

 

PROGRAMME

 

 JEUDI 14 DECEMBRE 2017 

 I/-BIBLIOTHEQUE PRINCIPALE DE LECTURE PUBLIQUE

Hall des expositions

10h : Ouverture officielle du Salon « Djurdjura » du livre

– Visite des expositions

– Maisons d’éditions participantes.

-Expositions en hommage à Mouloud Mammeri»

-Expositions ventes de livres avec les maisons d’éditions participantes.

-Ventes dédicaces.

– Réalisation d’une fresque autours du thème par l’école régionale des beaux arts d’Azazga.

Lancement des ateliers

10h45 : Lancement des ateliers

-Atelier : « Le petit bibliothécaire », au profit des enfants.

Atelier : « Lecture et écriture du braille ».

Salle de conférences

11h : Allocutions d’ouverture.

14h : Conférence animée par Mr  Amine Zaoui.

Espaces enfants

-Atelier: « Je réalise mon livre », au profit des enfants de l’établissement scolaire « Les Frères Bellil ».

 

II/-MAISON DE LA CULTURE MOULOUD MAMMERI

Hall des expositions

09h-17h :

-Expositions en hommage  à Mouloud Mammeri

-Expositions ventes de livres avec les maisons d’éditions participantes.

-Ventes dédicaces.

 

Petit théâtre

14-Projection du film  « L’Opium et le bâton» de Mr Ahmed Rachedi.

 

III/-ANNEXE DE LA MAISON DE LA CULTURE MOULOUD MAMMERI

Hall des expositions

09h-17h :

-Expositions en hommage  à Mouloud Mammeri

-Expositions ventes de livres avec les maisons d’éditions participantes.

-Ventes dédicaces.

 

14h : Projection du film d’animation « Le livre de la jungle » de Stephen Sommers.

 

IV/-CINEMATHEQUE

14h : Projection du film « La chine et encore loin »  de Malek Ben Smail.

 

VENDREDI 15 DECEMBRE 2017

I/-BIBLIOTHEQUE PRINCIPALE DE LECTURE PUBLIQUE

Hall des expositions

09h-17h :

-Expositions en hommage  à Mouloud Mammeri

-Expositions ventes de livres avec les maisons d’éditions participantes.

-Ventes dédicaces.

Salle de conférences

10h : Projection du film  «  L’opium et le bâton » de  Mr Ahmed Rachedi.

Espaces enfants

10h : Atelier «  Rencontre avec un narrateur » au profit des enfants avec Anis Ben Taieb.

13h : Atelier : « Je réalise mon livre » au profil des enfants de l’établissement scolaire  «  Les Frères Bellil ».

 

II/-MAISON DE LA CULTURE MOULOUD MAMMERI

Hall des expositions

09h-17h :

-Expositions en hommage  à Mouloud Mammeri

-Expositions ventes de livres avec les maisons d’éditions participantes.

-Ventes dédicaces.

 

Petit théâtre

10h : Projection du film « Le livre de la jungle » de Stephen Sommers.

Espaces  ateliers

10h : Atelier contes & lecture.

11h : Atelier pour enfants de calligraphie en langue amazighe.

 

III/-ANNEXE DE LA MAISON DE LA CULTURE MOULOUD MAMMERI

Hall des expositions

09h-17h :

-Expositions en hommage  à Mouloud Mammeri

-Expositions ventes de livres avec les maisons d’éditions participantes.

-Ventes dédicaces.

 

Espaces  ateliers

10h : Atelier contes & lecture.

11h : Atelier pour enfants de calligraphie en langue amazighe.

14h : Projection du film d’animation « Tarzan ».

 

V/-CENTRE CULTUREL MATOUB LOUNES DE AIN EL HAMMAM

14h : Projection du film « La colline oubliée » de Abderahmane Bouguermouh.

 

SAMEDI 16 DECEMBRE 2017 

I/-BIBLIOTHEQUE PRINCIPALE DE LECTURE PUBLIQUE

Espace des expositions

09h-17h :

-Expositions en hommage à Mouloud Mammeri.

-Expositions ventes de livres avec les maisons d’éditions participantes.

-Ventes dédicaces.

Salle de conférences :

10h-12h : Rencontre littéraire avec Rachid Boudjedra.

 14h: Table ronde : 

 «  La production littéraire et scientifique de nos hommes de lettres : Hommage à Mouloud Mammeri »

Animée par :

-Youcef Sayah

-Sebkhi Nadia

-Bilek Hamid

-Hallouane Hacene

-Bouallili Ahmed

– Abdenour Abdeslam

– Yacine Si ahmed

 

Espaces enfants

10h : Atelier : « Lecture et écriture du braille ».

13h : Atelier : « Je réalise mon livre » au profit des enfants  de l’établissement  scolaire«  Les Frères Bellil ».

 

II/-MAISON DE LA CULTURE MOULOUD MAMMERI

Hall des expositions

09h-17h :

-Expositions en hommage  à Mouloud Mammeri

-Expositions ventes de livres avec les maisons d’éditions participantes.

-Ventes dédicaces.

 

Petit théâtre

10h : Projection du film « L’opium et le bâton » de Ahmed Rachedi.

 

Espaces  ateliers

10h : Atelier contes & lecture.

13h : Atelier d’illustration d’un extrait du roman « L’opium et le Bâton » de Mouloud Mammeri.

 

III/-ANNEXE DE LA MAISON DE LA CULTURE MOULOUD MAMMERI

Hall des expositions

09h-17h :

-Expositions en hommage  à Mouloud Mammeri

-Expositions ventes de livres avec les maisons d’éditions participantes.

-Ventes dédicaces.

 

Espaces  ateliers

10h : Atelier contes & lecture.

11h : Projection du film « L’opium et le bâton » de Ahmed Rachedi.

13h : Atelier d’illustration d’un extrait du roman « L’opium et le Bâton » de Mouloud Mammeri.

 

IV/-CINEMATHEQUE

13h: Projection du film d’animation « Le livre de la jungle » de Stephen Sommers.

 

V/-CENTRE CULTUREL MATOUB LOUNES DE AIN EL HAMMAM

14h : Projection du film « L’opium et le bâton » de Ahmed Rachedi.

 

DIMANCHE  17 DECEMBRE 2017 

I/-BIBLIOTHEQUE PRINCIPALE DE LECTURE PUBLIQUE

Espaces des expositions

09h-17h :

-Expositions en hommage à Mouloud Mammeri.

-Expositions ventes de livres avec les maisons d’éditions participantes.

-Ventes dédicace

Salle de conférences

Journée  dédiée au braille, Parrainée par Brahim Tayeb.

10h30 : Rencontre avec Brahim Tayeb « vie et vécu ».

11h : Conférences autour du braille.

-1ère séance « Le braille : Naissance et évolution », animée par  Abed Djedid, cadre à la Bibliothèque Principale de Lecture Publique de Tariet.

-2ème  séance « L’apprentissage de la lecture du braille », animée  par Charaf Moussa, enseignent à l’UGA de Boukhalfa.

13h : « La communication avec les usagers dans la bibliothèque », animé par Mr Boudaoud Brahim, enseignant à l’université d’Alger.

 

Espaces enfants

10h : Atelier : « Lecture et écriture du Braille ».

13h : Atelier  « Je réalise mon livre », au profil des enfants  de l’établissement scolaire «  Les Frères Bellil ».

 

II/-MAISON DE LA CULTURE MOULOUD MAMMERI

Hall des expositions

09h-17h :

-Expositions en hommage  à Mouloud Mammeri

-Expositions ventes de livres avec les maisons d’éditions participantes.

-Ventes dédicaces.

 

Petit théâtre

14h: Rencontre littéraire avec  Lynda Kouddache suivie d’une vente dédicace.

 

III/-ANNEXE DE LA MAISON DE LA CULTURE MOULOUD MAMMERI

Hall des expositions

09h-17h :

-Expositions en hommage  à Mouloud Mammeri

-Expositions ventes de livres avec les maisons d’éditions participantes.

-Ventes dédicaces.

 

Salle de spectacles

14h : Conférence  « Mouloud Mammeri l’amusnaw », animée par Bilek Hamid et Hallouane Hacene.

Espaces enfants

10h : Atelier contes & lecture

11h : Concours de la meilleure réalisation du portrait de Mouloud Mammeri en direction des enfants.

 

IV/-CINEMATHEQUE

13h : Projection du film « La langue de Zahra » de Fatima Sissani.

 

LUNDI 18  DECEMBRE 2017

I/-BIBLIOTHEQUE PRINCIPALE DE LECTURE PUBLIQUE

Hall des expositions

09h-17h :

-Expositions en hommage  à Mouloud Mammeri.

-Expositions ventes de livres avec les maisons d’éditions participantes.

-Ventes dédicaces.

 

Salle de conférences 

Journée de formation (2ème cycle) des gestionnaires des bibliothèques de la wilaya

09h-12h : « Politique d’animation en bibliothèque : état des lieux, conception et perspectives », animée par Chekouche Yamina, maitre de conférences à l’Université d’Alger 2.

13h-15h45 : Atelier de réflexion autour de l’animation en bibliothèque.

 

Espaces enfants

13h : Atelier : « Je réalise mon livre » au profil des enfants de l’établissement scolaire « Méllal ».

 

II/-MAISON DE LA CULTURE MOULOUD MAMMERI

Hall des expositions

09h-17h :

-Expositions en hommage  à Mouloud Mammeri

-Expositions ventes de livres avec les maisons d’éditions participantes.

-Ventes dédicaces.

 

Petit théâtre

14h : Rencontre avec un auteur suivie d’une vente dédicace.

 

III/-ANNEXE DE LA MAISON DE LA CULTURE MOULOUD MAMMERI

Hall des expositions

09h-17h :

-Expositions en hommage  à Mouloud Mammeri

-Expositions ventes de livres avec les maisons d’éditions participantes.

-Ventes dédicaces.

 

IV/-CINEMATHEQUE

13h : Projection du film « Le vent des Aurès», de Lakhdar Hamina

 

MARDI 19  DECEMBRE2017

I/-BIBLIOTHEQUE PRINCIPALE DE LECTURE PUBLIQUE

Hall des expositions

09h-17h :

-Expositions en hommage  à Mouloud Mammeri.

-Expositions ventes de livres avec les maisons d’éditions participantes.

-Ventes dédicaces.

 

10h : Conférence : « Quel approche pour la promotion de la lecture publique » ; animée par Amrare Noura, Chef de département à l’Université d’Alger 2.

II/-MAISON DE LA CULTURE MOULOUD MAMMERI

Hall des expositions

09h-17h :

-Expositions en hommage  à Mouloud Mammeri

-Expositions ventes de livres avec les maisons d’éditions participantes.

-Ventes dédicaces.

 

Grande salle : 

Clôture du Salon « Djurdjura » du livre 2017.

14h : Signature de la convention partenariale

14h 30: Conférence sous le thème « Ecrits et paroles de Mouloud Mammeri» par Hachi Slimane, Directeur du Centre National de Recherches Préhistoriques, Anthropologiques et Historiques (CNRPAH).

15h 30: Remise des diplômes

 

PROGRAMME DE PROXIMITE

 Programme de sorties du Bibliobus

Du 14 au 18 Novembre 2017

 

 Date  Lieu
14/12/2017 Ait Aissa Mimoun
15/12/2017 Résidence Universitaire Garçon de Oued Aissi
16/12/2017 Résidence Universitaire fille Oued Aissi
17/12/2017 Résidence Universitaire fille Boukhalfa
18/12/2017 Centre des Handicapés de Boukhalfa

 

Programme des bibliothèques

Du 14 au 18 Novembre 2017

 

Date Lieu  Programme
14/12/2017 Mekla -Exposition vente de livre

-Ventes  dédicaces

-Rencontre littéraire avec un auteur

-Récital poétique

15/12/2017 Ifigha
16/12/2017 Illoula Oumalou
17/12/2017 Tadmait
18/12/2017 Akbil

 

Programme des Etablissements scolaires

Du 14 au 18 Novembre 2017

 

Date  Lieu Horaires Programme
14/12/2017 Makouda 10h-11h30 -Rencontre littéraire avec le jeune auteur « Yanis Ben Tayeb ».

-Vente  dédicace

-Récital poétique

17/12/2017

 

           Boukhalfa 10h-11h30
18/12/2017           Maathkas 10h-11h30

 

Centre de toxicomanie du CHU de Tizi-Ouzou à Boukhalfa

Les  17 et 18 décembre

-Ateliers de dessin et  de lecture.

 


 

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site et la page facebook:

Dircultureto.dz

Fb.com/DirectionCultureTiziouzou  

Salon Djurdjura du livre 2017